Kako Sigurno i Legalno Gledati Provjerenu (Verified) Verziju?
Kao službeni dom svih Disney i Pixar naslova, streaming servis nudi Ratatouille u najboljoj mogućoj audio i video kvaliteti. Dobra vijest za korisnike u regiji jest da Disney kontinuirano radi na dodavanju lokaliziranih sadržaja, pa svakako provjerite dostupnost hrvatske sinkronizacije ili titlova unutar postavki jezika na samoj platformi. 2. Kupnja ili najam na digitalnim platformama
Trebate li još informacija o hrvatskim sinkronizacijama drugih Pixarovih ili Disneyevih filmova? Ovdje smo da vam pomognemo pronaći samo verified sadržaj.
Hrvatska verzija filma objavljena je u kinima . Za vrhunsku izvedbu zaslužna je Livada Produkcija , pod režijom i u prijevodu poznatog hrvatskog redatelja Antonija Nuića . Glavna glumačka postava (Glasovi): Remy: Filip Šovagović Linguini: Sven Šestak Colette: Jadranka Đokić Chef Skinner (Sitni): Željko Konigsknecht Anton Ego: Pero Kvrgić Auguste Gusteau: Branko Meničanin Django: Pjer Meničanin Emile: Goran Navojec ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski verified
(Jelo od povrća) iz 2007. godine ostaje jedan od najomiljenijih animiranih filmova produkcijske kuće Pixar. Priča o štakoru Remyju koji sanja o tome da postane vrhunski šef kuhinje u Parizu osvojila je publiku svih uzrasta. Za gledatelje na domaćem tržištu, posebnu vrijednost ima sinkronizacija na hrvatski jezik koja je vrhunski izvedena i prilagođena lokalnom humoru.
Hrvatska sinkronizacija Pixarovih filmova poznata je po iznimnoj kvaliteti, a Ratatouille je savršen primjer toga. Domaći glumci uspjeli su savršeno prenijeti emociju, humor i dinamiku originalnih likova.
Ratatouille možete gledati u hrvatskim kinima ili na različitim platformama za streaming, kao što su HBO Max, Disney+ ili Amazon Prime Video. Također možete kupiti ili iznajmiti film na DVD-u ili Blu-rayu. Kako Sigurno i Legalno Gledati Provjerenu (Verified) Verziju
Radnja prati Remija koji ne želi živjeti na otpadu kao ostatak njegove obitelji, već želi stvarati kulinarske čarolije. Sudbina ga odvodi u Pariz, točno ispod restorana pokojnog Augustea Gusteaua. Tamo susreće Linguinija, mladića bez ikakvog talenta za kuhanje. Kroz nevjerojatno partnerstvo, gdje Remi upravlja Linguinijevim pokretima skrivajući se pod njegovom kuharskom kapom, njih dvojica uspijevaju uzdrmati cijelu parišku kulinarsku scenu i dokazati Gusteauovu poznatu krilaticu da . Gdje legalno gledati verificiranu hrvatsku verziju?
Nakon što sudbina odvede Remija u Pariz, on završava upravo u Gusteauovom restoranu. Tamo upoznaje Linguinija, mladog čistača bez ikakvog kulinarskog talenta. Njih dvoje sklapaju neobičan savez: Remi se skriva pod Linguonijevom kuharskom kapom i upravlja njegovim pokretima povlačeći ga za kosu. Zajedno stvaraju gastronomska čuda koja privlače pažnju cijelog Pariza, ali i sumnjičavog šefa Skinnera te opasnog kritičara Antona Ega. Zaključak
Za one koji se tek upoznaju s ovim klasikom, radnja prati Remyja, neobičnog štakora s iznimno razvijenim osjetilom mirisa i okusa. Za razliku od svoje obitelji koja se zadovoljava otpacima, Remy mašta o kulinarskim umjetnostima inspiriran svojim idolom, pokojnim šefom Augustom Gusteauom čiji je moto bio: "Kuhati može svatko" . Hrvatska verzija filma objavljena je u kinima
Kako Ego objašnjava na kraju filma, to ne znači da svatko može postati veliki umjetnik, već da veliki umjetnik može doći iz bilo kojeg sloja društva – pa čak i iz mišje rupe.
: Mladi kuhinjski pomoćnik kojem Remi pomaže u pripremi vrhunskih jela. : Glas posudio Ljubomir Kerekeš Talon Labarthe : Glas posudio Dražen Bratulić : Glas posudio Maro Martinović : Glas posudio Bojan Navojec Radnja filma