Look for configuration files ending in .ini (such as steam_api.ini , gline.ini , or context.ini ). Open the file using standard Windows .
Open your File Explorer and navigate to your PES 2017 installation folder (e.g., C:\Program Files (x86)\Pro Evolution Soccer 2017 ). Look for a file named setting.ini or config.ini . Right-click the file and open it with .
(PES 2017) is widely regarded as one of the finest football simulation games of its generation. With its fluid "Real Touch" ball control and advanced AI defensive strategies, it remains a favorite among PC and console gamers.
The English commentary team features Peter Drury and Jim Beglin. Their dynamic, poetic delivery offers much higher energy and variety than the repetitive phrases found in the Russian commentary track.
Are you playing on , or are you using a console version like PS4/Xbox? pes 2017 language change russian to english better
Before diving into technical fixes, it is worth attempting the standard method.
Copy your downloaded dt20_eng_win.cpk and dt41_eng_win.cpk files. Paste them directly into this folder. Step 4: Delete or Backup Russian Files (Optional)
If the English files are already installed, you can switch them directly in the game: Launch and wait for the Title Menu . Navigate to OPTIONS (ОПЦИИ). Select Display Settings (Настройки экрана). Choose Language Settings (Настройки языка). Select English for both the In-game Text and Commentary. Method 2: Windows Registry Editor (Advanced)
If you can tell me , I can give you more detailed, step-by-step instructions . Or, if you're having trouble finding the files , I can point you toward some common sources. Look for configuration files ending in
While PES 2017 is a masterpiece of gameplay, its menus are notoriously layered. Translating Russian menus on the fly (e.g., Параметры for Settings or Сохранить for Save) leads to frustration. Here is why English is better:
If your game installation files already include multiple language packs, you can change the text directly from the main menu. Launch PES 2017 and wait for the main menu to load.
Only edit the Registry if you are comfortable. Back up your registry first.
If you have tried Registry, File Swaps, and System Language changes with no success, your version of PES 2017 is a "Single Language" Russian build. These are common on low-cost DVD-ROMs. Look for a file named setting
Tactical sliders, advanced instructions, and Master League transfer negotiations require precise understanding. English menus prevent critical tactical errors caused by mistranslations. If you want to take your game a step further, let me know: Are you playing on PC, PS4, or Xbox ?
If your copy of is stuck in Russian, you can change it to English through in-game menus, Steam settings, or by manually adding language files. 1. Change Language In-Game
Your version is stripped. Proceed to Method 3.
Search online for a trusted community forum (such as Evo-Web or dedicated PES modding blogs) to download the PES 2017 English text and commentary files. You will need two specific files: